NEWS棒球

中信兄弟隊的洋投象魔力傷癒復出，趕在831大限前夕站上一軍投手丘。今天面對富邦悍將隊的賽前，他特地向全隊發表談話，感謝兄弟隊從未放棄他，這也令總教練平野惠一深受感動，他表示：聽了心也跟著揪了一下。

兄弟隊在8月27日註銷了轉戰南韓職棒起亞虎隊的艾士特，並註冊了象魔力。象魔力在去年因左手肘肌腱撕裂動刀，只投了一場比賽就報銷，年約延後到今年執行。本季一直處於復健狀態，6月19日才開始在二軍出賽，最近一次登板是在8月21日對台鋼雄鷹隊的二軍比賽中先發5.1局，投了76球，趕在831大限前夕升上一軍，今天對悍將隊進行本季首次先發。

談到象魔力今天的登板，平野惠一表示，他經歷漫長的復健後終於回到一軍，很高興能給他這個機會上場投球。他自己也非常期待，希望能有好的表現。不僅他本人期待，在二軍幫助他復健的教練和球隊人員也都對他的表現充滿期待。

平野提到，象魔力在球隊會議時對隊友說了一些話，讓他感到非常感動。我聽到後心中滿感動，心揪了一下。今天他投出的每一球，背後都有特殊的含義，並且代表著大家對他的期望，作為總教練，我更加希望能幫助他。

他說了一句讓我印象深刻的話，平野透露，他說非常感謝這裡的隊友從未放棄他，大家對他都很好，這讓我很有感觸。平野感受到象魔力對球隊的感激之情，今天他也會抱持報恩的心情上場。

除了象魔力之外，兄弟隊目前已註冊的洋投還有德保拉、克迪和猛登，二軍還有預期保底一席的象騎士。兄弟隊仍需淘汰一位洋投。猛登目前戰績為9勝3敗，防禦率2.66；克迪5勝2敗，防禦率2.18；德保拉則是7勝4敗，防禦率3.32。