NEWS棒球

去年曾效力於台灣樂天桃猿的34歲日本投手由規，即將於本球季結束後宣告退役。根據日本媒體《產經體育》報導，由規結束其在中華職棒的短暫旅程後，回到了日本擔任獨立聯盟琦玉武藏熱火熊隊的球員兼投手教練。

由規在其職業生涯中曾效力於東京養樂多燕子和樂天金鷲。高中時期，他的球速就曾被測量到157公里，進入日本職棒後，更成為聯盟史上首位球速突破160公里的本土投手。然而，頻繁的傷勢使他的職業生涯起伏不定。2021年，他轉戰獨立聯盟的琦玉隊，並於2022年開始兼任投手教練。去年7月，他仍不願放棄投球，因而選擇來台加盟樂天桃猿。

在台灣期間，由規在二軍出賽五場後獲得上一軍的機會。然而，8月29日對陣富邦悍將時，他僅投了0.1局便用了30球，被擊出3支安打，失掉2分，其中1分為自責分。最終，樂天在831大限之前決定留下威能帝，選擇註銷由規，這也成為他在台灣的初登板與最終戰。但他對棒球的熱忱仍獲得了球迷們的掌聲，場邊觀賽的家人們也為他的努力流下眼淚。

此外，據報導，養樂多燕子正在私下考慮是否讓由規重回球隊，進入育成部門。如果這項計劃成真，這將是由規時隔七年後再度回到他職棒生涯的起點。