NEWS網球

西班牙網球傳奇納達爾（Rafael Nadal）宣布在本賽季結束後退役，將在11月於馬拉加舉辦的台維斯盃決賽中進行告別賽。這位38歲的運動員因多年來的傷病困擾，本年度僅參加了七場比賽，包括巴黎奧運。

納達爾通過社群平台分享了一段影片，以西班牙語宣布退役，並附上英文字幕。影片中使用了包括中文在內的十二種語言感謝球迷的支持。

擁有22座大滿貫冠軍的納達爾在影片中表示：我要宣布，這個賽季結束後我將退役。他提到，過去幾年尤其是最近兩年，打球變得愈發困難。他花了一些時間才做出這項艱難的決定，並指出，人生中的一切都有終點。

納達爾是網壇三巨頭之一，自2001年轉職業以來成績顯赫，其中在法網贏得14次冠軍，被譽為紅土之王。此外，他在2008年北京奧運奪得男單金牌，並在2016年里約奧運獲得男雙金牌，成就了生涯金滿貫。

近年來，這位左手持拍的選手飽受傷病困擾。去年，他放棄了法網的衛冕。今年，他回到紅土賽場，但在首輪即止步。自7月巴黎奧運後，納達爾便未再參賽，如今宣布退役，對網壇而言無疑是一次重大的變動。