MLB/今永昇太談美國生活適應挑戰:還在習慣水龍頭
2024-07-16
芝加哥小熊隊的日籍投手今永昇太,正適應他在美國大聯盟的新生活。在明星周的媒體日上,他分享了自己對美國生活的感想和挑戰,特別提到了對浴室水龍頭的不習慣。
今永在今年初加盟小熊隊時,就曾經被問到對美國生活有何驚訝之處。他當時提到,在美國紅燈可以右轉,這讓他感到相當新奇。如今經過半個賽季,他在明星周的媒體日上再次面對這個問題時,笑著說:我一直在等這題。
今永表示,美國和日本的淋浴水龍頭設計有很大不同。在日本,只需設定好溫度,再打開水龍頭即可使用。然而在美國,必須透過轉動水龍頭調整溫度,這讓他經常把水調得太熱或太冷。今永說:我還在練習怎樣快速一次就轉到我要的溫度。
一位美國記者也對此表示認同,並讚嘆日本的水龍頭真的很棒!今永聽後笑著回應:但我今天早上有洗到溫水澡,我還在持續練習中。